If you want a Hitman-like stealth experience natively on Android:

You must own the game (e.g., from GOG or Steam) and move the installation folder to your phone.