Flashing stock firmware usually wipes all internal storage.

That is the stock recovery. You need to flash the full stock ROM via OST LA. The red triangle indicates a corrupted system partition. Do not attempt OTA update; use the EDL method described above.